Star Trek: Enterprise 2. Évad 24. Rész
Star Trek: Enterprise online sorozat:
Archer szomorú üzenetet kap: régi barátja, Robinson kapitány meghalt. Amíg egy kompban egy feltételezett sötét anyag csillagködöt vizsgálnak, Archer T’Polnak a Robinsonnal az NX projektben eltöltött időről mesél. Robinson volt az első, aki átlépte a 2-es fokozatot, de csak alig élte túl az NX-Alpha prototípus felrobbanását. A projektet fel akarták függeszteni. Archer és Robinson Tucker segítségével elvitték az NX-Betat egy engedély nélküli repülésre, és sikeresen elérték a 2.5-ös fokozatot, mire a projektet folytatták. A sötét anyag csillagköd léte bebizonyosodik, amikor is a csillagködbe kilőtt töltet megvilágította az anyagot.
Rendező: LeVar Burton
Színészek: Brigid Brannagh, Keith Carradine, Michael Canavan, Vaughn Armstrong, Victor Bevine