Tina capoerára szeretne járni, Bob viszont nem támogatja lánya új hobbiját, mert így kevesebbet tudna neki segíteni az étteremben. A tanár megszégyeníti Bob-ot és végül Tinát is, így Tina visszatér…

Bob nagy eseményre készül, elérkezik a 100.000 hamburger elkészítése. Épp ekkorra dokumentumfilmesek csapnak le az étteremre, akik negatív színben tüntetik fel Bob-ot, a marhák megölése miatt. Egy tehenet a bolt…

Linda szülei látogatóba jönnek, aminek Bob nem örül. Bob véletlen beszorul az étterem belső falai közé, ami épp kapóra jön neki, hiszen így megússza az anyósa társaságát.

Bob és családja megnyitják az éttermet. A gyerekek sajátos módon értelmezik az étterem vezetését, ezért hamar elterjed, hogy emberi hús van a hamburgerekben. Az ANTSZ rögtön lecsap a helyre.