A munkatársak elbúcsúztatják Brettet. Amy Dina szorongása miatt aggódik.
A Cloud 9 dolgozói sietve próbálják időben újraépíteni az áruházat az ünnepélyes újranyitás napjára.
Glenn el kell, hogy döntse, mely alkalmazottakat rúgja ki. Tornádó-előrejelzés lép életbe.
A dolgok rosszra fordulnak Cheyenne és Bo esküvőjén. Glenn megtudja, hogy a cég leépítéseket tervez.
Amy és Garrett nyomozást indítanak, miután átnéznek egy pár elhagyott fotót.
Glenn elhívja a gyerekeit az üzletbe. Jonah azonnal bele is szeret Glenn 25 éves lányába.
Mateo nehézségekbe ütközik a Cloud 9 mintaboltba való áthelyezésével kapcsolatban.
