Kyle és a rendőrség megpróbálja értelmezni a tett helyszínét; Sam költséges hibát követ el.
Mike meglátogatja Milót, válaszokat keresve; a férfibörtönben fokozódik a feszültség.
Sam ismét bajba kerül, amikor verekedés tör ki az udvaron.
Mindenki akar valamit Mike-től, aki emlékezteti őket, hogy ő irányít.
Kyle-t és Iant a belső ügyosztály hallgatja ki a lövöldözés után.
Miután egy tragikus balesetnek halálos következményei lesznek, hajtóvadászat indul.
Két FBI-ügynök, aki Mitch-csel dolgozott együtt, meglátogatja Mike-ot, amikor az éppen üzletet köt.
Amikor egy fegyenc felültet egy őrt, Mike azon dolgozik, hogy kihúzza őt a bajból.
Zoey elfogadja Luca segítségét egy új gyakornoki állás megszerzéséhez.
Zoey megpróbálja visszaszerezni az irányítást az eltörléskultúra felett.
A csapat a faji igazságosságért és egyenlőségért harcol.
Zoey azon vitázik, hogy felszólaljon-e, vagy inkább maradjon csendben.
A rendőrség rálő egy fegyvertelen fekete férfira.
Dre megkérdőjelezi Zoey legutóbbi döntéseit.
Egy világméretű járvány megakasztja a banda végzős évét.
Zoey és a banda Mexikóba utazik egy nyári kiruccanásra.
Zoey és Aaron bajba kerülnek Mexikóban.
A fiúk a végső próbatétel előtt állnak: ez az utolsó rajtaütésük.
A fiúk rájönnek, ki az igazi ellenségük.
A majom visszatér a természetbe, Bryce pedig felkeresi a múltját.
A majom és Bryce egy új őrült ellenféllel találkozik.
A majom és Bryce duplán kezdenek látni.
Majomvadászat van Tokióban.
A majom és Bryce betörnek a börtönbe, hogy levadásszák következő áldozatukat.
Egy kaszinó lerohanása balul sül el, amikor a majom nem hajlandó ölni.
A majom és Bryce megérkezik Tokióba, készen arra, hogy lecsapjanak.
Egy pimasz bérgyilkos. Egy gyilkos majom. Egy halál, ami összeköti őket.
Daniel elborzadva értesül arról, hogy Eve-et letartóztatták Moloney megöléséért.
Daniel és Anna útnak indulnak, hogy megszabaduljanak Moloney holttestétől.
Daniel rájön, milyen ára van annak, ha szembeszáll Gubbyval; Lee és Ash felderítésre indulnak.
