Sofia és Molly megpróbálnak egy újabb milliárdost megnyerni az ügyüknek. Nicholasnak Howard segítségére van szüksége, hogy felkészüljön egy nehéz szereplőválogatásra.

Molly és Nicholas csapatépítő utazást tervez a Wells Alapítvány stábja számára. Sofia és Howard megküzdenek a természettel.

Molly Arthur segítségével megpróbálja eladni a megajachtját egy svéd milliárdosnak. Sofia és a csapat többi tagja az utcára vonulnak, hogy aláírásokat gyűjtsenek.

Los Angelesben divathetet rendeznek, és Mollyt felkérik, hogy lépjen a kifutóra. Sofia elköteleződési gondokkal küzd Isaackel. Arthur stílustanácsot kér Howardtól.

Molly Részt vesz egy meditációs elvonuláson. Howard és Arthur birkózókat hallgatnak meg az újdonsült ligájukba. Ainsley segítséget kér Sofiától és Nicholastól az esküvőjéhez.

Miközben Molly halad előre a Hely mindenkinek projekttel, Sofia összetűzésbe kerül az építésszel. Howard pénzügyi tanácsot kér Arthurtól.

Amikor Nicholas új darabjának bemutatója van, Molly meglepetésvendégeket hoz. Howard azt gyanítja, hogy Sofia titkol valamit.

A Wells Alapítvány csapata igyekszik beváltani Molly azon ígéretét, miszerint hatalmas vagyonának egészét felajánlja. Arthur új életet kezd.

Egy megdöbbentő felismerés olyan irányba tereli Sugart, ami mindent megváltoztat.

A barátai biztonságáért aggódó Sugar veszélyes információk birtokába jut egy titokzatos összejövetelen, ahol végre megtudja az igazságot Oliviáról.

Melanie váratlan látogatója elszabadítja a Sugarben lakozó sötétséget. Ruby dermesztő tanácsot kap egy kollégájától. Davy tragikus döntést hoz.

Sugar azt hiszi, hogy áttörést ért el az ügyben. Egy átverés miatt borzalmas dolgot követ el, majd Melanie-hoz és Henryhez fordul segítségért.

Sugar és Melanie felkutatják Olivia barátját, aki nyugtalanító információkat oszt meg Davyről és a családjáról. Davy és Kenny Sugar múltjában kutakodnak.

Melanie és Sugar rizikós helyzetbe kerülnek és új ellenséget szereznek. Sugar újra találkozik régi barátaival, de érzi, hogy néhányan titkolóznak.

Sugar gyanítja, hogy Melanie nem mond el mindent. Lehet, hogy nem ő és Ruby az egyetlenek, akik az Olivia kocsijában talált rejtélyes holttest után kutatnak.

Miután megoldott egy ügyet Japánban, John Sugar magánnyomozó visszatér Los Angelesbe, hogy segítsen megtalálni egy hollywoodi legendához köthető nőt.

Az Egyesült Államok jövőjéről hat férfi dönt egy szobában. Franklin és Temple megváltozott világgal néznek szembe.

A yorktowni győzelem után az amerikaiak és a franciák egymás ellen szövetkeznek a felsőbb hatalom megszerzéséért. Franklint a döntő pillanatban leterítik.

Franklin mindenütt árulókat gyanít. Vergennes végső ajánlatot tesz. Jacques bevezeti Temple-t a vadászat izgalmaiba.

Franklin megbosszul egy sérelmet, és elnyeri a király kegyét. Egy új szeretőn akad meg a szeme, és egy régi riválisa is felbukkan, hogy akadályt gördítsen az útjába.

Franklin és Adams között egyre nő a feszültség. Madame Brillon megszilárdítja hatalmát. Temple úgy dönt, hogy megvívja a saját háborúját.

Egy fegyverszállítási ügyletet könyörtelen ellenfél fenyeget. A párizsi rendőrség Franklin minden lépését figyeli. Temple vallomást tesz.

Rossz hírek érkeznek Amerikából. Franklin Versailles csapdáiban találja magát. Temple térdet hajt egy csillag előtt.

Miközben a függetlenségért folytatott harc a vereség peremén egyensúlyoz, Benjamin Franklin és unokája belevetik magukat az intrikák és a csalás világába.

Az Évad utolsó vendégei extravagáns lánybúcsút tartanak.

Az újonnan érkezett munkatárs továbbra is borzolja a kedélyeket.

Egy feszült hangulatú városi vacsora után egyesek átlépik a határokat.

A Chateau díszvendéget fogad.

Fellángol a vágy két munkatárs között.

Egy csapat ígéretes agglegény érkezik a Chateau-ba.

Szűk körű baráti társaság látogat a Chateau-ba, akik újjászületés-bulit tartanak.

Az egyik munkatárs komédiázása a tetőfokára hág, ami repedéshez vezet a színfalak mögött.

A személyzet fejmosást kap, miután Lisa tudomást szerez a vendégek előtt lezajlott hatalmas vitáról.

Lisa Vanderpump hónapok óta nagy műgonddal foglalatoskodik legújabb üzleti vállalkozásával.

Bredet kicselezve Belzebub és Ann megállítják a Garamot, de ekkor Muniellel kerülnek szembe.

A démon és az angyal végső csatája a végéhez közeleg.

Hőseink bármire készek, hogy megállítsák az újraélesztett Garamot, az óriási repülő erődöt.

Lango tippje nyomán a négy hős Démonvárosba siet, ahol Muniel megküzd Lucifer királlyal.

Közeledik Jam király kivégzése, Bred és Muniel pedig sarokba szorítják Belzebubot.

Sand Land kiszáradt folyómedre újra megtelt vízzel, új kalandok felé sodorva hőseinket.

A trió és új barátjuk a fővárosba sietnek, hogy megakadályozzák Jam király közelgő kivégzését.

A feldühödött Belzebub legyőzi a rovarembereket, Rao pedig bejut az óriási katonai repülőgépre.

A rájuk támadó Vízi Banditákat üldözve Belzebub elképesztő felfedezést tesz.

A trió rátalál a király vízforrására, és kezdetét veszi a végső harc Zeu főparancsnokkal.

Feltárul Rao tragikus múltja, és a trió harcba száll a királyi sereg tankjaival és Are tábornokkal.

A trió egy lopott tankkal veszi fel a harcot a királyi hadsereg repülőgépével.

Rao, az ember, Belzebub, az ördögfajzat, és Szarka, a démon, együtt indulnak egy forrás keresésére.