Talán egyedül a telefonján található sokkoló videók fedhetik fel, ki ölte meg Rahimot.

Kevin Bacon nem tér haza egy karácsony esti találkáról.

A közösségi profilján megjelenő aggasztó posztok után eltűnik az egyedülálló anya Julie Gonzalez.

Miután egy kísérleti alany nyilvános ámokfutásba kezd, a Jeonseung Biotech próbálja menteni, ami menthető. A sors úgy hozza, hogy Ho-jae és Chae-ok nyíltan szembeszáll a céggel.

Ho-jae mindent megtesz, hogy megvédje a hozzá legközelebb álló személyeket az ellenségétől. Vajon sikerül túlélnie a vérengző fenevadakat, és megmentenie Chae-okot?

A Chae-ok megmentésére tett erőfeszítései közben Ho-jae fontos döntést hoz. Mivel súlyos sérüléseket szenvedtek, csak egy meglepő fordulatnak köszönhetik a megmenekülésüket.

Ho-jae próbálja összerakni mindazt, amit eltitkoltak előle. Chae-ok rájön, hogy a múltbéli atrocitások a jelenben is folytatódnak.

Miközben ugyanazt a személyt keresik, Ho-jae megmenti Chae-ok életét, akit egy rejtélyes lény üldöz. Ho-jae egyre többet mereng a múltján.

Chae-ok beleegyezik, hogy együtt dolgozzon Ho-jaeval Seung-jo felkutatásán, de hamarosan mindketten veszélybe kerülnek. Eközben kezdenek megmutatkozni Chae-ok szörnyű ösztönei.

Jang Ho-jae a neve tisztázása érdekében kénytelen felkutatni egy rejtélyes nőt. Chae-ok a munkája során találkozik egy évtizedek óta nem látott személlyel.

Miriam New York témájú bar-micvóján fontosabb dolgok is történnek, amikor Noah és Joanne komoly kérdésekkel szembesül a jövőjükkel kapcsolatban.

Joanne egy kis dobozra bukkan Noah hálószobájában, amiből óriási ügyet csinál, miközben próbál ellenállni a kísértésnek, hogy tovább kutasson. Noah nagy hírt kap a munkahelyén.

Hatalmi játszmák és egyedi hidegtálak nehezítik meg, hogy Joanne-t hivatalosan bemutassák Noah szüleinek. Morgan szívességet kér Sashától.

Joanne barátai? Noah számára sima ügy. Ahhoz viszont, hogy Joanne bevágódjon az ő barátainál, a feleségeikkel és a barátnőikkel is jóban kell lennie, akik közel állnak Noah exéhez.

Egy rögtönzött összejövetelen Noah mindenáron jó benyomást akar tenni Joanne családjára – és annyira elszánt, hogy az már félelmetes.

A munkahelyi kötelezettségek meghiúsítják Noah és Joanne terveit, hogy a következő szintre emeljék a kapcsolatukat, miközben Sasha és Morgan közelebb kerülnek egymáshoz.

Joanne az utolsó pillanatban próbál beszerezni egy szexjátékot a podcastjához, ami emlékezetes első randihoz vezet Noah-val. Sasha segít Miriamnak egy fiús probléma megoldásában.

Joanne és Noah megismerik egymást, de Joanne-t megdöbbenti Noah szerelmi előélete, Noah-nak pedig el kell viselnie a családja faggatózását.

Egy auráról szóló podcast és egy válasz nélkül hagyott üzenet miatt Joanne-ban felmerül, hogy mégsem illik Noah-hoz, akiben bűntudat ébred egy baleset után.

Joanne, aki épp most van túl egy újabb sikertelen randin, belibben egy barátja bulijára, és találkozik Noah-val, egy imádni való rabbival, aki nemrég szakított a barátnőjével.

A detektívek megdöbbentő, nem megvizsgált bizonyítékot találnak.

A Melissa ügyén dolgozó csapat figyelme egy új, már börtönben ülő gyanúsítottra terelődik.

A Morgan Nick-ügyhöz köthető, elítélt sorozatgyilkos neve merül fel gyanúsítottként.

Melissa Wittnek 1994-ben nyoma veszik egy bowlingpályán.

Nem látott szövetség kényszeríti Mike-ot élete legnehezebb döntésének meghozatalára. Heidi megdöbbentő vallomást tesz. Javónak ki kell állnia családja elé.

Javo makacssága egyre feltűnőbb. Mike ígéretet tesz Herminiának. Heidi váratlan személyhez fordul tanácsért, és egy titokra bukkan.

Mike szeretné elmondani, mit érez, de amire eközben rájön, barátságokat és családi kötelékeket téphet szét. Javónak elképzelhetetlen dolgot kell megtennie.

A gyanúsított azonosításával egekbe csapnak az indulatok, de Mike továbbra is gyanakszik. Herminia kívánságának következményeként Javo meglepő ajánlatot tesz Marianónak.

Mike egy bűnügyben nyomoz, miközben Malenát további veszteségek érik. Egy balul elsült autólopás miatt Javo veszélyes területre téved, ahová a családtagjait is magával rántja.

Miközben Santos a rendőrré avatására készül, Javo megpróbálja titokban tartani bimbózó szerelmét. De az események hamarosan sötét fordulatot vesznek.

Kal jelenléte a fitnesztalálkozón feszültséget okoz.

Michael Akili kérdéseinek kereszttüzébe kerül.

Az Agyekum család a bált követő eligazításon vesz Részt.

Az Agyekum család a kente-bálra készül.

Brenda a diplomát követő lépéseit fontolgatja.

Nana és Thelma dupla randira mennek.

Thelma kérdőre vonja GS-t a fekete öregdiákok találkozóján.